2012年9月 口語特刊 第2期
電子報若無法顯示,請點選此處
 
 
國內考試 Test in Taiwan
華語文能力測驗(聽讀 / 口語 / 寫作測驗)將在11月3日4日舉行,報名時間從9月17日起到10月3日止,歡迎母語非華語之人士報考。同時報考兩種測驗(以上)者,贈送高級環保筷組(市價200元),詳情請見華測會官網,機會非常難得,歡迎有興趣的同學踴躍報考!

 

上一期的口語能力測驗特刊中,已經介紹過基礎級的口語能力測驗,這一期就來看看進階級的口語能力測驗相關資訊和內容等等,如果你已經報名了11月4日的正式考試,別忘了考試前一定要看「考試技巧」和「考試流程」,如果你還沒報名,趕快點選「報名方式」,連結到華測會的網站報名,請注意10月3日報名截止,錯過就要等到明年囉!
The TOCFL Speaking test for Level 2 has been introduced in the last special issue. In this issue, let’s take a closer look at the content and related information about the Level 3 test. If you have registered for the regular test on November 4th, don’t forget to check out the “Tips for preparation” and “Test instruction” before taking the test. If you haven’t, click the “Registration” right away to register online. Don’t miss the registration deadline on October 3rd! The next regular test will be held next year!

 

進階級題目著重情感表達,並且能根據所提供的資料說出自己的意見和想法;在評量方面,著重於考察考生能否在特定語境下,藉由口語表達,有效地傳遞訊息以達成溝通任務。
TOCFL Speaking for Level 3 concentrates on expressing personal emotions and delivering ideas or thoughts based on information provided. The test evaluates test takers’ capacity to express themselves in various contexts and fulfill the demands of the speaking tasks.

TOCFL CEFR 華語文口語能力描述

進階級
Level 3

B1
1. 能直接且連貫地描述個人相關經驗及感覺、夢想、希望、真實或想像事件。
  Can give straightforward and coherent descriptions of personal experiences, feelings, dreams, hopes and real   or imagined events.
2. 能有次序地說明計畫或事件;必要時,能提出簡短的理由支持自己的看法。
  Can explain plans or events in sequence and, if necessary, provide brief reasons to support his/her opinions.

 

進階級口語測驗共有三個部分,第一部分為熱身題,共3題;第二部分題型包括經驗描述及訊息描述,共3題;第三部分題型為陳述意見,共2題。熱身題的目的是使考生熟悉測驗方式,不計分,其餘題型皆採用0-5級分之計分方式。
The speaking test at Level 3 consists of three sections. Section One contains 3 warm-up questions. Section Two includes 3 questions concerning describing personal experiences and on-screen information. Section Three has 2 questions that ask test-takers to state their own opinions about certain issues. Answers to the warm-up questions are not counted toward the final score, while those to the rest of questions are scored on a scale of 0-5.

部分
Part
題型
Task Type
題數
Number of Items
準備時間
Preparation Time
回答時間
Response Time
說明
Description
第一部分
One
熱身題
Warm-up
3
None
40秒
40 sec
描述與個人生活相關話題,例如:自我介紹、住在哪裡等。
第二部分
Two
經驗描述
Describing experiences
2 50秒
50 sec
1分40秒
1 min 40 sec
依據題目設定的情境,描述個人的經驗、事件、夢想等。
訊息描述
Describing on-screen information
1 50秒
50 sec
1分40秒
1 min 40 sec
描述螢幕上的公告事項,並指出不同之處。例如:兩則租屋廣告中重要的資訊或旅遊行程,並指出行程中經過變更的部分。
第三部分
Three
陳述意見
Stating opinions
2 1分鐘
1 min
2分鐘
2 min
依據題目設定的情境提出意見及看法,例如:贊成或反對的理由、該怎麼選擇等等。

 

1. 進階級測驗一共有三個部分。
  Level 3 test has three sections.
2. 第一個部分沒有準備時間;第二、第三個部分有準備時間。
  The first section does not provide preparation time; the second section as well as the third section does provide preparation
  time.
3. 在電腦上,你能看到,你有多少準備時間和回答時間。
  The amount of preparation time and response time you have remaining will be displayed on the computer screen.
4. 每一題,只播放一次。
  Each test item will be played for one time.
5. 每一題,你只有一次的機會回答。
  You only have one opportunity to respond to each test item.
6. 考試的時候,有問題請舉手。
  If there is a problem during the test, please raise your hand.
 
 
取消訂閱推薦給朋友